I'm here to buy a star
그녀를 위해 별을 살거야
Swinging in the backyard
뒷뜰에서 그네를 탈때
Pull up in your fast car
(너는) 네 빠른 차를 타고 나타나
Whistling my name
내 이름을 휘파람처럼 불러
Open up a beer
맥주를 오픈하고
And you say, "Get over here
"이리 와"
And play a video game"
"비디오 게임을 하자" 고 말해
I'm in his favourite sundress
나는 그가 가장 좋아하는 여름 원피스를 입었고
Watchin' me get undressed
(그는) 내가 벗는걸 지켜보지
Take that body downtown
내 몸을 시내로 이끌어
I say, "You the bestest"
나는 너가 최고라 말해
Lean in for a big kiss
진한 키스에 기대어
Put his favourite perfume on
그가 가장 좋아하는 향수를 뿌리고
Go play your video game
비디오 게임 하러 가자
It's you, it's you, it's all for you
모두 너 너 너였어
Everything I do
내가 했던 모든일들은
I tell you all the time
항상 네게 말했지
Heaven is a place on earth with you
너와 함께라면 천국은 여기였어
Tell me all the things you wanna do
너가 원하는 모든것들을 말해줘
I heard that you like the bad girls
너가 나쁜여자를 좋아한다 들었어
Honey, is that true?
자기야, 그게 사실이야?
It's better than I ever even knew
내가 알던 어떤 사실보다 훨씬 좋아
They say that the world was built for two
(그들은) 세상이 우리를 위해 만들어졌다 말해
Only worth living if somebody is loving you
너를 사랑하는 사람만 세상을 살 가치가 있어
And, baby, now you do
자기야, 이제 네가 그래
Singin' in the old bars
오래된 바에서 노래부르고
Swingin' with the old stars
옛 스타들과 비틀거리지
Livin' for the fame
명성속에 살고
Kissin' in the blue dark
어둠속에서 키스를 해
Playin' pool and wild darts
수영장과 다트
Video games
비디오 게임을 하며 놀아
He holds me in his big arms
그의 큰 팔로 나를 잡고
Drunk and I am seeing stars
술에 취해 별들을 봐
This is all I think of
이게 내가 생각한 전부야
Watchin' all our friends fall
친구들이 올드폴*에
In and out of Old Paul's
들락거리는걸 봐
This is my idea of fun
내가 생각한 재미난 일이야
Playin' video games
비디오 게임을 하지
It's you, it's you, it's all for you
모두 너 너 너였어
Everything I do
내가 했던 모든일들은
I tell you all the time
항상 네게 말했지
Heaven is a place on earth with you
너와 함께라면 천국은 여기였어
Tell me all the things you wanna do
너가 원하는 모든것들을 말해줘
I heard that you like the bad girls
너가 나쁜여자를 좋아한다 들었어
Honey, is that true?
자기야, 그게 사실이야?
It's better than I ever even knew
내가 알던 어떤 사실보다 훨씬 좋아
They say that the world was built for two
(그들은) 세상이 우리를 위해 만들어졌다 말해
Only worth living if somebody is loving you
너를 사랑하는 사람만 세상을 살 가치가 있어
And, baby, now you do
자기야, 이제 네가 그래
It's you, it's you, it's all for you
모두 너 너 너였어
Everything I do
내가 했던 모든일들은
I tell you all the time
항상 네게 말했지
Heaven is a place on earth with you
너와 함께라면 천국은 여기였어
Tell me all the things you wanna do
너가 원하는 모든것들을 말해줘
I heard that you like the bad girls
너가 나쁜여자를 좋아한다 들었어
Honey, is that true?
자기야, 그게 사실이야?
It's better than I ever even knew
내가 알던 어떤 사실보다 훨씬 좋아
They say that the world was built for two
(그들은) 세상이 우리를 위해 만들어졌다 말해
Only worth living if somebody is loving you
너를 사랑하는 사람만 세상을 살 가치가 있어
And, baby, now you do
이제 네가 그래
Hmm, hmm, hmm
(Now you do)
(Now you do)
Now you do
(Now, now you do)
(Now you do)
(Now you do)
올드폴: 레딧에 보니 바 이름/ 올드 세인트 폴 대성당으로 의견이 갈리더라고요
넷플릭스 삼체 그 노래 맞습니다
이 장면이 제 삼체 최애 장면입니다
'노동요' 카테고리의 다른 글
| ROSÉ & Bruno Mars- APT. 가사해석 (3) | 2024.11.08 |
|---|---|
| Kygo-Happy now 가사해석 (0) | 2024.09.23 |
| Avicii- the nights 가사해석 (0) | 2024.09.22 |
| Avicii- waiting for love 가사해석 (0) | 2024.09.22 |
| One Republic- rescue me 가사해석 (2) | 2024.09.22 |